wtorek, 3 lipca 2018

Języki obce z Colorful Media - English Matters 71/2018; Deutsch Aktuell 89/2018.

O Wydawnictwie Colorful Media pisałam tutaj.

Dzisiaj przedstawiam wakacyjne, lipcowo-sierpniowe wydania English Matters i Deutsch Aktuell.


English Matters 71/2018:


A w nim:


This and That:

United Britain of Great Hingdom - o filmie Philomeny Cunk, stylizowanym na dokument, ale przedstawiającym fikcyjne wydarzenia w sposób satyryczny, ukazującym historię Wielkiej Brytanii,

Puns. Puns. Puns. - kilka zabawnych kalamburów,

Why Do British Barristers Wear Wigs? - odpowiedź na pytanie dlaczego brytyjscy adwokaci noszą peruki,

Saint George and the Dragon - kilka słów o patronie Anglii, Świętym Grzegorzu.

People and Lifestyle:

Sam Claflin - English Actor on the Rise -  o karierze aktora, Sama Claflin'a, niedoszłego piłkarza,

On the Edge of Your Personality - o chorobie Bordeline Personality Disorder - czyli o zaburzeniu osobowości Bordeline,

George Carlin, an Unconventional Comic - o słynnym kontrkulturowym komiku swojej generacji (lata 40. i 50. ubiegłego wieku), George'u Carlin'gu,

Culture:

Greed is Good - o kluczowych postaciach i wydarzeniach, które ukształtowały Wall Street,

By the Book - o Biblii, która zawiera interesujące treści i jest źródłem inspiracji dla współczesnej pop kultury,

King Arthur - Legend or Real King? - rozważania na temat tego, czy sławny, pierwszy król Wielkiej Brytanii naprawdę istniał,

Conversation Matters:

Small Talk - o small talk, czyli wstępie do konwersacji,

At the Swimming Pool - przydatne słówka i zwroty oraz wszystko, co związane jest z basenem,

Twisting and Turning with the Gerund - wszystko o rzeczowniku wraz z krótkim testem,

Travel:

Tied Up in Rope Parks - o znaczeniu parków linowych zarówno dla dorosłych jak i dla dzieci,

Leisure:

Fear Factor: The Ultimate Entertainment - o pewnym reality show, który łączy obrzydliwe eksperymenty z fizycznym wyzwaniem,

Bumpy Ride with Margaret - o popularnej piosenkarce ze Starogardu Szczecińskiego,

Rack Your Brain - i na koniec, jak zwykle, szybkie "pobudzenie umysły" czyli krótki quiz.


Detusch Aktuell 89/2018:





A w nim:

In der Kürze liegt die Würze:

O wiadomości dla przyszłych matek i zbawiennym wpływie karmienia piersią zarówno dla dzieci jak i dla mam, o pierwszym robocie wyprodukowanym w Chinach, który przeszedł pozytywnie medyczne testy oraz o tym, że aby obejrzeć dzikie zwierzęta, wystarczy wyjść przed dom na swoim osiedlu mieszkaniowym,

Film/Buch/Musik:

Heilstätten - o historii z dreszczykiem, filmie w reżyserii Michaela Davida Pate,

Fuck Beauty! - książka Nunu Kaller namawiająca kobiety, aby pokochały swoje ciało,

Woher Wohin - o najnowszej płycie, odnoszącej sukcesy piosenkarki Veroniki Fischer,

Leute:

Sven David Müller - der Meister der Ernährungsaufklärung - o uznanym dziennikarzu medycznym z tytułem Master of Science, Svenie Davidzie Müllerze,

Mark Forster - der deutsch-polnische Superstar - o modnym piosenkarzu Marku Forsterze,

Kultur:

Hansaplast: 96 Jahre Kompetenz in der Wundversorgung - o słynnej firmie, słynące z pielęgnacji skóry - Beiersdorf AG,

Die gesunde Lebensweise ist eine Entscheidung - rozmowa z autorytetem w dziedzinie kosmetycznej, Robertem Merkelem,

Kurz und Knapp:

Schlaftypen des Menschen - o tym, jak ważny jest nasz wewnętrzny, biologiczny zegar,

Lied:

Die Ärzte - ZeiDverschwÄndung - o piosence, która jest ironicznym apelem,

Gesellschaft:

Nahrungsergänzungsmittel - wszystko, co powinniśmy wiedzieć o suplementach diety,

Konversation:

Beim Arzt - przydatne teksty, zwroty i słówka z zakresu wizyty u lekarza,

Schon gewusst:

Ein Gesundheitsapostel sein - krótki tekst o prowadzeniu zdrowego trybu życia,

Kochecke:

Bündner Nusstorte - przepis na tort orzechowy z Gryzonii (Szwajcaria),

Reise:

Deutsche Weinregionen: wo Natur und Genuss aufeinander treffen - o tym, że Niemcy słyną nie tylko z dobrego piwa, ale również wina - przewodnik po winnych regionach.


I tym razem się nie zawiodłam. Ciekawe artykuły o różnorodnej tematyce, opatrzone trudniejszymi słówkami i zwrotami to niewątpliwie atuty tych zeszytów.

Za udostępnienie materiałów dziękuję Wydawnictwu Colorful Media:



Przydatne linki:

Gdyby ktoś miał ochotę pobrać:

darmowy e-magazyn English Matters:
https://www.kiosk.colorfulmedia.pl/strona/14-darmowy-e-book

darmowy e-magazyn Deutsch Aktuell:
https://www.kiosk.colorfulmedia.pl/strona/14-darmowy-e-book

Gdyby ktoś miał ochotę pobrać MP3, listę słówek oraz kartę pracy i dodatek "Transport" w English Matters:
http://englishmatters.pl/

Gdyby ktoś miał ochotę pobrać MP3, listę słówek oraz kartę pracy i Quiz w Deutsch Aktuell:
http://da.colorfulmedia.pl/

Kup najnowszy numer:

English Matters:
https://www.kiosk.colorfulmedia.pl/english-matters/542-english-matters-nr-71.html

Deutsch Aktuell:
https://www.kiosk.colorfulmedia.pl/deutsch-aktuell/546-deutsch-aktuell-89.html

Dowiedz się więcej o magazynach:
https://www.colorfulmedia.pl/


Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza

Komentuj, ale nie obrażaj :-)